言葉と人生　デリックローズ

デリックローズ

デリック・ローズは、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ出身のバスケットボール選手。NBAのデトロイト・ピストンズに所属している。出身大学はメンフィス大学。2008年のNBAドラフトで出身地のシカゴに本拠地を置くNBAチームのシカゴ・ブルズに全体1位指名で入団。 生年月日： 1988年10月4日

名言

The only person that i can stop me is me.

“オレを止められるのは、オレだけだ”

All the days that you wake up, You got one job, and thats to get better every single day.

“毎日起きたら、やることは一つだけ。日々成長し続ける事だ”

Courage is the key that turns dreams into a reality.

“勇気は夢を現実にするための重要な鍵となる”

I can wait until i shock the doubters and prove I’m better and stronger than i was before.

“オレにはできないって言っている人たちに、自分がどれだけ成長したか、強くなったか、証明する日が待ち遠しい”

My days shouldn’t be hard because I’m doing what i’m doing and thats playing basketball.

“毎日大変ではないはずだよ。だって自分がやりたい事やってるからね。バスケットボールだ。”

I think I work hard. I think dedicate myself to the game and sacrificed a lot of things at a young age. I know what i can get out of it if i continue to do good.

“たくさん努力してきた。若い頃から試合に自分のすべてを捧げて、たくさんのことを犠牲にしてきた。そこから抜け出すためには上達し続けるしか方法は無い”

If I’m not trying my best, I might as well retire.

“ベストを尽くせないようになったら、引退するときだ。”

We got to win. Win no matter what. Trip, kick somebody, fight, bite whatever. Win.

“勝たないと。とにかく勝つ事だ。相手をつまずかせてでも、蹴飛ばしても、戦っても、噛み付いてでも。勝つんだ”

My whole life has been nothing but trying to find a way to take care of my family as quickly as possible.

“オレの人生自体は何でも無いけど、とにかくどうやって家族を早く助ける事ができるか、それだけ考えてきた。”

I believe that I’m special player. I think people love the way just try to play. I don’t try to impress anyone when I’m playing or anything. I just have a feel for the game.

“自分が特別な選手だって信じてる。みんな一生懸命プレーしている姿が好きなんだ。オレは別に誰も驚かそうとしている訳じゃない。試合に対して感覚があるんだ。”

All physical activity begins with the body’s core. I maintain the strength in my core so that i can jump,run,start, stop, and accelerate at the highest levels.

“すべての身体の動きは身体の中心核(コア)から始まるんだ。身体のコアの部分を強くする事で、高く飛べるし、速く走れるし、走り出す事も止まるのもハイレベルでできるようになる。”